Não sei se há muitos fãs femininos desta série mas achei engraçado partilhar esta entrevista porque apesar de conhecer quem dava a voz nunca os tinha visto juntos.
Hoje estão a ser alguns momentos de recordação após dar com este blog
desenhosanimadospt
A pedido da Li
Cristina Cavalinhos
Henrique Feist
Ricardo Spinola
Imagens e nomes das vozes
link 2
Como curiosidade o Henrique Feist e o Ricardo Spinola, são casados :)
Hahah eu vi todos! De puro o cristal, o zzz,o gt..LOL gostava que chegue ehehe
ResponderEliminarAgora realmente não sei quem faz as vozes =/ e como só metes videos!! Bah =P
Já te resolvo o problema :)
ResponderEliminarAh bommm =)
ResponderEliminarOhhh obigada ehehe mas olha lá não sei quem fazia quem! O Satazito que era o meu favorito,e o tartaruga genial,etc..lol
ResponderEliminarAhhh já carreguei no link e tou a ver quem é quem eheh xD
ResponderEliminarTolita, por isso pus os links mais abaixo :)
ResponderEliminarHenrique Feist é a voz do songoku, nem foi preciso inventar uma voz própria, se o ouvires falar é a voz do boneco.
Ricardo Spinola, é o tartaruga genial, songoten, satan
João Loy, vegeta
Cristina Cavalinhos, Bulma
Eles e mais uns poucos faziam a voz no total de 150 personagens, no video contam como ao dobrar as vozes da versão original em Japones que pelos textos que lhes entregaram muitas vezes o texto acabava mas o movimento de voz do boneco não, então improvisavam muito o que tornou a versão portuguesa tão engraçada.
Eu conheço o da narração, daquela parte final do: "Não percam o próximo episódio, porque nós também nãoooo" :P
ResponderEliminarPois, infelizmente já faleceu, li quando pesquisava e não sabia que era filho do Artur Semedo o famoso luva preta.
ResponderEliminarHein? Então contaram-me uma bela mentira! LOL
ResponderEliminarEle foi a voz do topo gigio também, tens aqui a noticia, faleceu em 2005.
ResponderEliminarhttp://desenhosanimadospt.blogspot.com/2010/05/homenagem-antonio-semedo.html
Pois!lol há com cada um.. há lá um tipo no meu trabalho que grava a voz off do panda biggs e sempre me disseram que ele era o mesmo do dragonball, agora pronto, já percebi tudo!
ResponderEliminarLOL foste enganada, tadita da Mimi =/ Trolls! Es um espectaculo disses-te tudo John =) Opah nc pensei que as vozes fossem parecias, ja as dos Simpsons tambem repetem ...e a voz do Bart é de uma gaja eehe, mas aposto que ja sabias =p Bjinhos
ResponderEliminar